Monday, April 30, 2012

Mark 9:33-37 in the AeP Tyndale21 Version

"And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that you were talking about among yourselves along the way here? But they were silent, because during the trip, they were disputing among themselves who should be the greatest. And he sat down, and called the twelve, and said, If any man desires to be first, the same will be last of all, and servant of all. And he took a child, and set him in the middle of them, took him in his arms and he said to them, Whoever will receives a child like this in my name receives me, and whoever will receive me, receives not me, but him who sent me."
- Mark 9:33-37

Wednesday, April 25, 2012

John 5:41-45 in the AeP Tyndale21 Version "I do not accept praise from men"

"I do not accept praise from men. But I know you, and that you do not have the love of God in you. I have come in my Father's name, and you did not accept me. If another will come in his own name, him you will accept. How can you believe, who accepts honors from one another, and do not seek the honor that comes only from God? Do not think that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you, Moses, in whom you trust. Because if you had believed Moses, you would have believed me, because he wrote about me. But now that you do not believe his writings, how will you believe my words?"
- John 5:41-45 in the Abbott ePublishing Tyndale21 Gospels

Tuesday, April 10, 2012

John 1:1-5 in the AeP Tyndale21 Version

"In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him, and without him, nothing was made that was made. In him was life and the life was the light of men. And the light shines in darkness, but the darkness did not overpower it."

- John 1:1-5 in the AeP Tyndale21 Version of the Gospels

Thursday, April 5, 2012

Luke 23:46-47 "...Father, into your hands..."

"And Jesus cried with a loud voice and said, Father, into your hands I commit my spirit: and having said thus, he gave up his spirit. When the centurion saw what had happened, he glorified God, saying, Surely, this man was perfect."

Luke 23:46-47 (AeP Tyndale21 Version)

James 1:18-24 in the Tyndale21 Version (PREVIEW!)

"Of his own will, he gave birth to us with the word of life, so we would the first fruits of his creatures. So, dear brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to anger, For the anger of man does not work that which is righteousness in front of God. So, lay apart all filthiness and superfluity of maliciousness, and receive with meekness the word that is grafted into you, which is able to save your souls. And see that you are doers of the word, and not only hearers, deceiving yourselves with sophistry. Because if anyone hears the word and does not do it, he is like a man who sees his face in a mirror, As soon as he has looked at himself, he goes away and forgets immediately what his face looked like."
- James 1:18-24 in the AeP Tyndale21 Version. See verses 1-5 in pre-publication HERE.

Wednesday, April 4, 2012

Mark 4:35-41 in the AeP Tyndale21 Gospels

"And the same day, when evening came, he said to them, Let us pass over to the other side. And they let the crowd depart, and they took him across in a boat. And there were other boats with them. And a powerful wind storm came up, and sent waves flooding into the boat. And he was in the back part of the boat, asleep on a pillow, and they woke him, and said, Master, do you not care if we die? And he stood up, and yelled at the wind, and said to the sea, Peace! Be still. And the wind stopped and there was a great calm. And he said to them, Why are you so afraid? How is it that you have no faith? But they feared greatly, and said to each other, What kind of man is this, that even the wind and the sea obey him?"
- Mark 4:35-41 in the AeP Tyndale21 Version of the Gospels